package.nls.pt-br.json

{
    "command.addon_manager.open": "Lua: Abrir Gerenciador de Addon ...",
    "command.exportDocument": "Lua: Exportar Documento ...",
    "command.reloadFFIMeta": "Lua: Recarregar metadados luajit ffi",
    "command.startServer": "Lua: Reiniciar Language Server",
    "command.stopServer": "Lua: Parar Language Server",
    "config.addonManager.enable": "Habilita ou desabilita o gerenciador de add-ons.",
    "config.addonManager.repositoryBranch": "Define o branch Git usado pelo gerenciador de add-ons.",
    "config.addonManager.repositoryPath": "Define o caminho Git usado pelo gerenciador de add-ons.",
    "config.addonRepositoryPath": "Define o caminho do repositório de add-ons (não relacionado ao gerenciador de add-ons).",
    "config.codeLens.enable": "Habilitar code lens.",
    "config.color.mode": "Modo de colorização.",
    "config.color.mode.Grammar": "Colorização sintática.",
    "config.color.mode.Semantic": "Colorização semântica. Pode ser necessário definir `editor.semanticHighlighting.enabled` como `true`.",
    "config.color.mode.SemanticEnhanced": "Colorização semântica aprimorada; semelhante a `Semantic`, mas com análise extra (mais custosa computacionalmente).",
    "config.completion.autoRequire": "Quando a entrada se parece com um nome de arquivo, fazer `require` desse arquivo automaticamente.",
    "config.completion.callSnippet": "Mostra snippets de chamada de função.",
    "config.completion.callSnippet.Both": "Mostra o `nome da função` e o `trecho de chamada`.",
    "config.completion.callSnippet.Disable": "Mostra apenas o `nome da função`.",
    "config.completion.callSnippet.Replace": "Mostra apenas o `trecho de chamada`.",
    "config.completion.displayContext": "Pré-visualizar o trecho de código relevante da sugestão pode ajudar a entender seu uso. O número define quantas linhas são interceptadas no fragmento; definir como `0` desabilita este recurso.",
    "config.completion.enable": "Habilita autocompletar.",
    "config.completion.keywordSnippet": "Mostra snippets de sintaxe de palavras-chave.",
    "config.completion.keywordSnippet.Both": "Mostra a `palavra-chave` e o `trecho de sintaxe`.",
    "config.completion.keywordSnippet.Disable": "Mostra apenas a `palavra-chave`.",
    "config.completion.keywordSnippet.Replace": "Mostra apenas o `trecho de sintaxe`.",
    "config.completion.maxSuggestCount": "Número máximo de campos analisados para autocompletar. Se um objeto tiver mais campos que esse limite, serão necessárias entradas mais específicas para que as sugestões apareçam.",
    "config.completion.postfix": "Símbolo usado para acionar sugestões de pós-fixo.",
    "config.completion.requireFunction": "A função inserida quando o auto-require é acionado.",
    "config.completion.requireSeparator": "Separador usado em `require`.",
    "config.completion.showParams": "Mostrar parâmetros na lista de conclusão. Se a função tiver várias definições, elas serão exibidas separadamente.",
    "config.completion.showWord": "Mostrar palavras de contexto nas sugestões.",
    "config.completion.showWord.Disable": "Não mostrar palavras de contexto.",
    "config.completion.showWord.Enable": "Sempre mostrar palavras de contexto nas sugestões.",
    "config.completion.showWord.Fallback": "Mostrar palavras de contexto somente quando não houver sugestões baseadas em semântica.",
    "config.completion.workspaceWord": "Define se as palavras de contexto exibidas incluem conteúdo de outros arquivos da workspace.",
    "config.develop.debuggerPort": "Porta de escuta do depurador.",
    "config.develop.debuggerWait": "Suspender antes de o depurador conectar.",
    "config.develop.enable": "Modo desenvolvedor. Não habilite; afeta o desempenho.",
    "config.diagnostics.action-after-return": "Código após uma instrução `return`",
    "config.diagnostics.ambiguity": "* ambiguity-1\n* count-down-loop\n* different-requires\n* newfield-call\n* newline-call",
    "config.diagnostics.ambiguity-1": "Ambiguidade de precedência, por exemplo `num or 0 + 1`; supõe-se que o esperado seja `(num or 0) + 1`",
    "config.diagnostics.ambiguous-syntax": "Sintaxe ambígua",
    "config.diagnostics.args-after-dots": "Argumentos após `...`",
    "config.diagnostics.assign-const-global": "Atribuindo a uma variável global const",
    "config.diagnostics.assign-type-mismatch": "Habilita diagnóstico para atribuições em que o tipo do valor não corresponde ao tipo da variável alvo.",
    "config.diagnostics.await": "* await-in-sync\n* not-yieldable",
    "config.diagnostics.await-in-sync": "Habilita diagnóstico para chamadas de funções assíncronas dentro de uma função síncrona.",
    "config.diagnostics.block-after-else": "Bloco após `else`",
    "config.diagnostics.break-outside": "Usando `break` fora de um loop",
    "config.diagnostics.cast-local-type": "Habilita diagnóstico para coerções de variáveis locais em que o tipo alvo não corresponde ao tipo definido.",
    "config.diagnostics.cast-type-mismatch": "Habilita diagnóstico para coerções em que o tipo alvo não corresponde ao tipo inicial.",
    "config.diagnostics.circle-doc-class": "Herança circular de `@class`",
    "config.diagnostics.circular-doc-class": "Habilita diagnóstico para classes que herdam entre si, formando relação circular.",
    "config.diagnostics.close-non-object": "Habilita diagnóstico para tentativas de fechar uma variável que não é objeto.",
    "config.diagnostics.code-after-break": "Habilita diagnóstico para código após um `break` em um loop.",
    "config.diagnostics.codestyle": "* codestyle-check\n* name-style-check\n* spell-check",
    "config.diagnostics.codestyle-check": "Habilita diagnóstico para linhas que violam o estilo de código.",
    "config.diagnostics.conventions": "* global-element",
    "config.diagnostics.count-down-loop": "Habilita diagnóstico para laços `for` decrescentes que nunca atingem o limite porque são incrementados.",
    "config.diagnostics.declare-const": "Redeclarando uma constante const",
    "config.diagnostics.deprecated": "Habilita diagnóstico para APIs obsoletas.",
    "config.diagnostics.different-requires": "Habilita diagnóstico para arquivos exigidos por dois caminhos diferentes.",
    "config.diagnostics.disable": "Diagnósticos desabilitados (use o código nos colchetes do hover).",
    "config.diagnostics.disableScheme": "Não diagnosticar arquivos Lua que usam os seguintes schemes.",
    "config.diagnostics.discard-returns": "Habilita diagnóstico para chamadas de funções anotadas com `---@nodiscard` quando os retornos são ignorados.",
    "config.diagnostics.doc-field-no-class": "Habilita diagnóstico para anotações de campo sem anotação de classe correspondente.",
    "config.diagnostics.duplicate": "* duplicate-index\n* duplicate-set-field",
    "config.diagnostics.duplicate-doc-alias": "Habilita diagnóstico para nome de alias anotado duplicado.",
    "config.diagnostics.duplicate-doc-field": "Habilita diagnóstico para nome de campo anotado duplicado.",
    "config.diagnostics.duplicate-doc-param": "Habilita diagnóstico para nome de parâmetro anotado duplicado.",
    "config.diagnostics.duplicate-index": "Índice duplicado em tabela literal",
    "config.diagnostics.duplicate-set-field": "Habilita diagnóstico para definir o mesmo campo em uma classe mais de uma vez.",
    "config.diagnostics.empty-block": "Bloco vazio",
    "config.diagnostics.enable": "Habilita diagnósticos.",
    "config.diagnostics.enableScheme": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.env-is-global": "`_ENV` usado como variável global",
    "config.diagnostics.err-assign-as-eq": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.err-c-long-comment": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.err-comment-prefix": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.err-do-as-then": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.err-eq-as-assign": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.err-esc": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.err-nonstandard-symbol": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.err-then-as-do": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.exp-in-action": "Expressão usada na posição de instrução",
    "config.diagnostics.global": "* global-in-nil-env\n* lowercase-global\n* undefined-env-child\n* undefined-global",
    "config.diagnostics.global-close-attribute": "Atributo close em variável global",
    "config.diagnostics.global-element": "Habilita diagnóstico para avisar sobre elementos globais.",
    "config.diagnostics.global-in-nil-env": "Não é possível usar variáveis globais (`_ENV` foi definido como `nil`)",
    "config.diagnostics.globals": "Variáveis globais definidas.",
    "config.diagnostics.globalsRegex": "Encontra variáveis globais definidas usando regex.",
    "config.diagnostics.groupFileStatus": "Modifica o status de arquivo necessário para diagnóstico em um grupo.\n\n* Opened:  diagnosticar apenas arquivos abertos\n* Any:     diagnosticar todos os arquivos\n* None:    desabilitar este diagnóstico\n\n`Fallback` significa que os diagnósticos deste grupo são controlados por `diagnostics.neededFileStatus` separadamente.\nOutras configurações sobrescreverão configurações individuais sem terminar com `!`.\n",
    "config.diagnostics.groupSeverity": "Modifica a gravidade do diagnóstico em um grupo.\n`Fallback` significa que os diagnósticos deste grupo são controlados por `diagnostics.severity` separadamente.\nOutras configurações sobrescreverão configurações individuais sem terminar com `!`.\n",
    "config.diagnostics.ignoredFiles": "Como diagnosticar arquivos ignorados.",
    "config.diagnostics.ignoredFiles.Disable": "Esses arquivos não são diagnosticados.",
    "config.diagnostics.ignoredFiles.Enable": "Sempre diagnosticar esses arquivos.",
    "config.diagnostics.ignoredFiles.Opened": "Diagnosticar esses arquivos apenas quando estiverem abertos.",
    "config.diagnostics.incomplete-signature-doc": "Anotações @param ou @return incompletas para funções.",
    "config.diagnostics.index-in-func-name": "Índice em nome de função",
    "config.diagnostics.inject-field": "Injetando um campo em um objeto",
    "config.diagnostics.invisible": "Habilita diagnóstico para acessos a campos invisíveis.",
    "config.diagnostics.jump-local-scope": "Pulando para um escopo de variável local",
    "config.diagnostics.keyword": "Uso impróprio de palavra-chave",
    "config.diagnostics.libraryFiles": "Como diagnosticar arquivos carregados via `Lua.workspace.library`.",
    "config.diagnostics.libraryFiles.Disable": "Esses arquivos não são diagnosticados.",
    "config.diagnostics.libraryFiles.Enable": "Sempre diagnosticar esses arquivos.",
    "config.diagnostics.libraryFiles.Opened": "Diagnosticar esses arquivos apenas quando estiverem abertos.",
    "config.diagnostics.local-limit": "Muitas variáveis locais",
    "config.diagnostics.lowercase-global": "Definição de variável global com inicial minúscula",
    "config.diagnostics.lua-doc-miss-sign": "Comentário LuaDoc sem sinal",
    "config.diagnostics.luadoc": "* circle-doc-class\n* doc-field-no-class\n* duplicate-doc-alias\n* duplicate-doc-field\n* duplicate-doc-param\n* incomplete-signature-doc\n* missing-global-doc\n* missing-local-export-doc\n* undefined-doc-class\n* undefined-doc-name\n* undefined-doc-param\n* unknown-cast-variable\n* unknown-diag-code\n* unknown-operator",
    "config.diagnostics.luadoc-error-diag-mode": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-alias-extends": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-alias-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-arg-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-cate-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-class-extends-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-class-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-diag-mode": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-diag-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-field-extends": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-field-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-fun-after-overload": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-generic-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-local-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-module-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-operator-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-param-extends": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-param-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-see-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-sign-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-symbol": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-type-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-vararg-type": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.luadoc-miss-version": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.malformed-number": "Literal numérico malformado",
    "config.diagnostics.miss-end": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-esc-x": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-exp": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-exponent": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-field": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-loop-max": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-loop-min": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-method": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-sep-in-table": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-space-between": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.miss-symbol": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.missing-fields": "Campos ausentes",
    "config.diagnostics.missing-global-doc": "Faltam anotações para globais! Funções globais devem ter comentário e anotações para todos os parâmetros e retornos.",
    "config.diagnostics.missing-local-export-doc": "Faltam anotações para locais exportados! Funções locais exportadas devem ter comentário e anotações para todos os parâmetros e retornos.",
    "config.diagnostics.missing-parameter": "Habilita diagnóstico para chamadas de função com menos argumentos que os parâmetros anotados.",
    "config.diagnostics.missing-return": "Habilita diagnóstico para funções com anotação de retorno mas sem instrução return.",
    "config.diagnostics.missing-return-value": "Habilita diagnóstico para retornos sem valores embora a função declare valores de retorno.",
    "config.diagnostics.multi-close": "Múltiplas operações close",
    "config.diagnostics.name-style-check": "Habilita diagnóstico para estilo de nomes.",
    "config.diagnostics.need-check-nil": "Habilita diagnóstico para uso de variável após ela receber `nil` ou valor opcional.",
    "config.diagnostics.need-paren": "Parênteses necessários",
    "config.diagnostics.neededFileStatus": "* Opened:  diagnosticar apenas arquivos abertos\n* Any:     diagnosticar todos os arquivos\n* None:    desabilitar este diagnóstico\n\nTerminar com `!` significa sobrescrever a configuração de grupo `diagnostics.groupFileStatus`.\n",
    "config.diagnostics.nesting-long-mark": "Marcadores de comentário longo aninhados",
    "config.diagnostics.newfield-call": "Em uma tabela literal, faltou um separador entre duas linhas; foi interpretado como uma operação de índice",
    "config.diagnostics.newline-call": "Nova linha iniciando com `(` é analisada como chamada da linha anterior",
    "config.diagnostics.no-unknown": "Habilita diagnóstico para casos em que o tipo não pode ser inferido.",
    "config.diagnostics.no-visible-label": "Rótulo invisível",
    "config.diagnostics.not-yieldable": "Habilita diagnóstico para chamadas de `coroutine.yield()` quando não permitido.",
    "config.diagnostics.param-type-mismatch": "Habilita diagnóstico para chamadas onde o tipo do parâmetro fornecido não corresponde à definição anotada.",
    "config.diagnostics.redefined": "* redefined-local",
    "config.diagnostics.redefined-label": "Rótulo redefinido",
    "config.diagnostics.redefined-local": "Variável local redefinida",
    "config.diagnostics.redundant-parameter": "Chamada de função com parâmetros em excesso",
    "config.diagnostics.redundant-return": "Habilita diagnóstico para retornos desnecessários porque a função já terminaria.",
    "config.diagnostics.redundant-return-value": "Habilita diagnóstico para retornos que entregam valor extra não especificado na anotação.",
    "config.diagnostics.redundant-value": "Em uma atribuição, há mais valores que variáveis-alvo",
    "config.diagnostics.return-type-mismatch": "Habilita diagnóstico para retornos cujo tipo não corresponde ao tipo declarado.",
    "config.diagnostics.set-const": "Atribuindo a uma constante const",
    "config.diagnostics.severity": "Modifica a gravidade do diagnóstico.\n\nTerminar com `!` significa sobrescrever a configuração de grupo `diagnostics.groupSeverity`.\n",
    "config.diagnostics.spell-check": "Habilita diagnóstico para erros ortográficos em strings.",
    "config.diagnostics.strict": "* close-non-object\n* deprecated\n* discard-returns\n* invisible",
    "config.diagnostics.strong": "* no-unknown",
    "config.diagnostics.trailing-space": "Espaços à direita",
    "config.diagnostics.type-check": "* assign-type-mismatch\n* cast-local-type\n* cast-type-mismatch\n* inject-field\n* need-check-nil\n* param-type-mismatch\n* return-type-mismatch\n* undefined-field",
    "config.diagnostics.unbalanced": "* missing-fields\n* missing-parameter\n* missing-return\n* missing-return-value\n* redundant-parameter\n* redundant-return-value\n* redundant-value\n* unbalanced-assignments",
    "config.diagnostics.unbalanced-assignments": "Habilita diagnóstico em múltiplas atribuições se nem todas as variáveis recebem valor (ex.: `local x,y = 1`).",
    "config.diagnostics.undefined-doc-class": "Habilita diagnóstico para anotações de classe que fazem referência a classe indefinida.",
    "config.diagnostics.undefined-doc-name": "Habilita diagnóstico para anotações de tipo que referenciam tipo ou alias indefinido.",
    "config.diagnostics.undefined-doc-param": "Habilita diagnóstico para anotações de parâmetro sem declaração correspondente na função.",
    "config.diagnostics.undefined-env-child": "`_ENV` foi definido como nova tabela literal, mas a variável global acessada não está nela",
    "config.diagnostics.undefined-field": "Habilita diagnóstico para leitura de campo indefinido de uma variável.",
    "config.diagnostics.undefined-global": "Variável global não definida",
    "config.diagnostics.unexpect-dots": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.unexpect-efunc-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.unexpect-gfunc-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.unexpect-lfunc-name": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.unexpect-symbol": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.unicode-name": "Nome Unicode",
    "config.diagnostics.unknown-attribute": "Atributo desconhecido",
    "config.diagnostics.unknown-cast-variable": "Habilita diagnóstico para coerções de variáveis indefinidas.",
    "config.diagnostics.unknown-diag-code": "Habilita diagnóstico quando um código de diagnóstico desconhecido é informado.",
    "config.diagnostics.unknown-operator": "Habilita diagnóstico para operadores desconhecidos.",
    "config.diagnostics.unknown-symbol": "Símbolo desconhecido",
    "config.diagnostics.unnecessary-assert": "Habilita diagnóstico para asserts redundantes em valores verdadeiros.",
    "config.diagnostics.unreachable-code": "Habilita diagnóstico para código inalcançável.",
    "config.diagnostics.unsupport-named-vararg": "Vararg nomeado não suportado",
    "config.diagnostics.unsupport-symbol": "TODO: Needs documentation",
    "config.diagnostics.unused": "* code-after-break\n* empty-block\n* redundant-return\n* trailing-space\n* unreachable-code\n* unused-function\n* unused-label\n* unused-local\n* unused-vararg",
    "config.diagnostics.unused-function": "Função não utilizada",
    "config.diagnostics.unused-label": "Rótulo não utilizado",
    "config.diagnostics.unused-local": "Variável local não utilizada",
    "config.diagnostics.unused-vararg": "Parâmetro vararg não utilizado",
    "config.diagnostics.unusedLocalExclude": "Não diagnosticar `unused-local` quando o nome da variável corresponder ao padrão a seguir.",
    "config.diagnostics.validScheme": "Habilita diagnósticos para arquivos Lua que usam os seguintes schemes.",
    "config.diagnostics.variable-not-declared": "Usando uma variável não declarada",
    "config.diagnostics.workspaceDelay": "Latência (milissegundos) para diagnósticos da workspace.",
    "config.diagnostics.workspaceEvent": "Define quando acionar diagnósticos da workspace.",
    "config.diagnostics.workspaceEvent.None": "Desabilita diagnósticos da workspace.",
    "config.diagnostics.workspaceEvent.OnChange": "Aciona diagnósticos da workspace quando o arquivo é modificado.",
    "config.diagnostics.workspaceEvent.OnSave": "Aciona diagnósticos da workspace quando o arquivo é salvo.",
    "config.diagnostics.workspaceRate": "Taxa de execução dos diagnósticos da workspace (%). Diminuir este valor reduz o uso de CPU, mas também reduz a velocidade dos diagnósticos. O diagnóstico do arquivo que você está editando sempre é feito em velocidade total e não é afetado por esta configuração.",
    "config.doc.packageName": "Tratar nomes de campos específicos como de pacote; ex.: `m_*` significa que `XXX.m_id` e `XXX.m_type` são de pacote e só podem ser acessados no arquivo onde foram definidos.",
    "config.doc.privateName": "Tratar nomes de campos específicos como privados; ex.: `m_*` significa que `XXX.m_id` e `XXX.m_type` são privados e só podem ser acessados na classe onde foram definidos.",
    "config.doc.protectedName": "Tratar nomes de campos específicos como protegidos; ex.: `m_*` significa que `XXX.m_id` e `XXX.m_type` são protegidos e só podem ser acessados na classe onde foram definidos e em subclasses.",
    "config.doc.regengine": "Mecanismo de expressão regular usado para corresponder nomes de escopo de documentação.",
    "config.doc.regengine.glob": "Sintaxe de padrão leve padrão.",
    "config.doc.regengine.lua": "Expressões regulares completas no estilo Lua.",
    "config.docScriptPath": "Mecanismo de expressão regular usado para corresponder nomes de escopo de documentação.",
    "config.format.defaultConfig": "Configuração de formatação padrão; tem prioridade menor que o arquivo `.editorconfig` da workspace.\nConsulte a [documentação do formatador](https://github.com/CppCXY/EmmyLuaCodeStyle/tree/master/docs) para uso.\n",
    "config.format.enable": "Habilitar formatador de código.",
    "config.hint.arrayIndex": "Mostrar dicas de índice de array ao construir uma tabela.",
    "config.hint.arrayIndex.Auto": "Mostrar dicas apenas quando a tabela tiver mais de 3 itens ou for uma tabela mista.",
    "config.hint.arrayIndex.Disable": "Desativar dicas de índice de array.",
    "config.hint.arrayIndex.Enable": "Mostrar dicas em todas as tabelas.",
    "config.hint.await": "Se a função chamada estiver marcada com `---@async`, sugerir `await` na chamada.",
    "config.hint.awaitPropagate": "Habilita a propagação de `await`. Quando uma função chama outra marcada com `---@async`, ela será automaticamente marcada como `---@async`.",
    "config.hint.enable": "Habilitar inlay hints.",
    "config.hint.paramName": "Mostrar dicas com o nome do parâmetro na chamada de função.",
    "config.hint.paramName.All": "Mostrar todos os tipos de parâmetros.",
    "config.hint.paramName.Disable": "Desativar dicas de nome de parâmetro.",
    "config.hint.paramName.Literal": "Mostrar apenas parâmetros de tipo literal.",
    "config.hint.paramType": "Mostrar dicas de tipo nos parâmetros da função.",
    "config.hint.semicolon": "Se não houver ponto e vírgula no fim da instrução, mostrar um ponto e vírgula virtual.",
    "config.hint.semicolon.All": "Todas as instruções exibem ponto e vírgula virtual.",
    "config.hint.semicolon.Disable": "Desativar pontos e vírgulas virtuais.",
    "config.hint.semicolon.SameLine": "Quando duas instruções estiverem na mesma linha, mostrar um ponto e vírgula entre elas.",
    "config.hint.setType": "Mostrar dicas de tipo em atribuições.",
    "config.hover.enable": "Habilitar hover.",
    "config.hover.enumsLimit": "Quando um valor corresponde a vários tipos, limita quantos tipos são exibidos.",
    "config.hover.expandAlias": "Definir se aliases devem ser expandidos. Por exemplo, `---@alias myType boolean|number` aparecerá como `boolean|number`; caso contrário aparecerá como `myType`.\n",
    "config.hover.fieldInfer": "Ao inspecionar uma tabela no hover, inferir o tipo de cada campo; se o tempo acumulado atingir o limite (ms), os campos restantes serão ignorados.",
    "config.hover.previewFields": "Ao inspecionar uma tabela, limita o número máximo de campos pré-visualizados.",
    "config.hover.viewNumber": "No hover, mostrar conteúdo numérico (apenas se o literal não for decimal).",
    "config.hover.viewString": "No hover, mostrar o conteúdo da string (apenas se o literal tiver caracteres de escape).",
    "config.hover.viewStringMax": "Comprimento máximo da string exibida no hover.",
    "config.intelliSense.fastGlobal": "Para completar globais e inspecionar `_G`, prioriza desempenho (ligeira perda de precisão de tipo); útil em projetos com muitas variáveis globais.",
    "config.intelliSense.searchDepth": "Define a profundidade de busca do IntelliSense. Aumentar melhora a precisão, mas reduz o desempenho. Ajuste conforme a tolerância da sua workspace.",
    "config.language.completeAnnotation": "(Somente VSCode) Insere automaticamente \"---@ \" após uma quebra de linha seguinte a uma anotação.",
    "config.language.fixIndent": "(Somente VSCode) Corrige indentação automática incorreta, como quebras de linha dentro de uma string contendo a palavra \"function\".",
    "config.misc.executablePath": "Especifica o caminho do executável no VSCode.",
    "config.misc.parameters": "[Parâmetros de linha de comando](https://github.com/LuaLS/lua-telemetry-server/tree/master/method) ao iniciar o serviço de linguagem no VSCode.",
    "config.nameStyle.config": "Configurações de estilo de nomes.\nConsulte a [documentação do formatador](https://github.com/CppCXY/EmmyLuaCodeStyle/tree/master/docs) para uso.\n",
    "config.runtime.builtin": "Ajusta o estado de habilitação das bibliotecas internas. Você pode desabilitar (ou redefinir) bibliotecas inexistentes conforme o ambiente de execução real.\n\n* `default`: a biblioteca será habilitada ou desabilitada conforme a versão do runtime\n* `enable`: sempre habilitar\n* `disable`: sempre desabilitar\n",
    "config.runtime.builtin.basic": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.bit": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.bit32": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.builtin": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.coroutine": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.debug": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.ffi": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.io": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.jit": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.jit.profile": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.jit.util": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.math": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.os": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.package": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.string": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.string.buffer": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.table": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.table.clear": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.table.new": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.builtin.utf8": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.enableLuaJITExtensions": "Ativa a sintaxe de extensão do LuaJIT (requer que `Lua.runtime.version` esteja definido como `LuaJIT`).\nCada extensão também pode ser habilitada individualmente via `Lua.runtime.nonstandardSymbol`.\n",
    "config.runtime.fileEncoding": "Codificação de arquivo. A opção `ansi` está disponível apenas na plataforma `Windows`.",
    "config.runtime.fileEncoding.ansi": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.fileEncoding.utf16be": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.fileEncoding.utf16le": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.fileEncoding.utf8": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.meta": "Formato do nome do diretório dos arquivos meta.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol": "Suporta símbolos não-padrão. Certifique-se de que seu ambiente de runtime suporta esses símbolos.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol!": "NÃO lógico (equivalente a `not`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol!=": "Diferente (equivalente a `~=`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol%=": "Atribuição composta de módulo.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol&&": "E lógico (equivalente a `and`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol&=": "Atribuição composta AND bit a bit.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol*=": "Atribuição composta de multiplicação.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol+=": "Atribuição composta de adição.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol-=": "Atribuição composta de subtração.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol->": "Seta de função curta (`x -> expr` / `|x| -> expr` / `|| -> expr` / `-> do ... end`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol..=": "Atribuição composta de concatenação de strings (`a ..= b`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol.const": "Declaração `const` (constante local de escopo de bloco; não pode ser reatribuída nem redeclarada).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol.continue": "Instrução `continue`.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol.number_underscore": "Sublinhado em literais numéricos (ex.: `1_000`, `0x1_2`, `0b1_0`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol.ternary": "Operador ternário (`cond ? x : y`, associativo à direita; chamadas de método proibidas na parte `x`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol/**/": "Comentário de bloco (estilo C).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol//": "Comentário de linha (estilo C).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol//=": "Atribuição composta de divisão inteira.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol/=": "Atribuição composta de divisão.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol<<=": "Atribuição composta de deslocamento à esquerda.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol>>=": "Atribuição composta de deslocamento à direita.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol?(": "Chamada opcional sem ponto (`f?()` equivale a `f?.()`; conflita com a análise do ternário (`ternary`), não recomendado juntos).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol?.": "Navegação segura (campo/método: `a?.b` / `obj?.:method()` / `obj:method?.()`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol?.(": "Chamada de navegação segura (`f?.()` / `f?.\"str\"` / `f?.{...}` / `f?.[[...]]`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol?.[": "Índice de navegação segura (`t?.[key]`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol?:": "Método seguro sem ponto (`obj?:get()` equivale a `obj?.:get()`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol??": "Coalescência nula (`a ?? b`; usa o lado direito apenas quando o esquerdo é nil).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol?[": "Índice opcional sem ponto (`t?[1]` equivale a `t?.[1]`; conflita com a análise do ternário (`ternary`), não recomendado juntos).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol^=": "Atribuição composta de potência.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol`": "String literal com crase.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol|=": "Atribuição composta OR bit a bit.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol|lambda|": "Função curta com parâmetros em pipe (`|x| expr`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol||": "OU lógico (equivalente a `or`).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol~=": "Atribuição composta XOR: apenas em contexto de declaração (ex.: `a ~= b` em uma linha); em expressões continua sendo o operador de desigualdade.",
    "config.runtime.nonstandardSymbol~>>": "Deslocamento aritmético à direita (`a ~>> b`, específico do LuaJIT; `>>` normal é lógico).",
    "config.runtime.nonstandardSymbol~>>=": "Atribuição composta de deslocamento aritmético à direita (`a ~>>= b`).",
    "config.runtime.path": "Ao usar `require`, define como encontrar o arquivo baseado no nome fornecido.\nDefinir esta configuração como `?/init.lua` significa que ao executar `require 'myfile'`, será buscado `${workspace}/myfile/init.lua` nos arquivos carregados.\nSe `runtime.pathStrict` for `false`, `${workspace}/**/myfile/init.lua` também será buscado.\nPara carregar arquivos fora da workspace, primeiro configure `Lua.workspace.library`.\n",
    "config.runtime.pathStrict": "Quando habilitado, `runtime.path` buscará apenas o primeiro nível de diretórios; veja a descrição de `runtime.path`.",
    "config.runtime.plugin": "Caminho do plugin. Leia a [wiki](https://luals.github.io/wiki/plugins) para saber mais.",
    "config.runtime.pluginArgs": "Argumentos adicionais para o plugin.",
    "config.runtime.special": "Variáveis globais personalizadas são tratadas como variáveis especiais internas, e o servidor fornecerá suporte especial.\nO exemplo a seguir mostra que 'include' é tratado como 'require'.\n```json\n\"Lua.runtime.special\" : {\n    \"include\" : \"require\"\n}\n```\n",
    "config.runtime.unicodeName": "Permite caracteres Unicode em nomes.",
    "config.runtime.version": "Versão do runtime Lua.",
    "config.runtime.version.Lua 5.1": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.version.Lua 5.2": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.version.Lua 5.3": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.version.Lua 5.4": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.version.Lua 5.5": "TODO: Needs documentation",
    "config.runtime.version.LuaJIT": "TODO: Needs documentation",
    "config.semantic.annotation": "Colorização semântica de anotações de tipo.",
    "config.semantic.enable": "Habilita colorização semântica. Pode ser necessário definir `editor.semanticHighlighting.enabled` como `true`.",
    "config.semantic.keyword": "Colorização semântica de palavras-chave/literais/operadores. Só habilite se seu editor não oferecer colorização sintática.",
    "config.semantic.variable": "Colorização semântica de variáveis/campos/parâmetros.",
    "config.signatureHelp.enable": "Habilitar ajuda de assinatura.",
    "config.spell.dict": "Palavras personalizadas para verificação ortográfica.",
    "config.telemetry.enable": "Habilita telemetria para enviar informações do editor e logs de erro pela rede. Leia nossa política de privacidade [aqui](https://luals.github.io/privacy/#language-server).\n",
    "config.type.castNumberToInteger": "Permitir atribuir o tipo `number` ao tipo `integer`.",
    "config.type.checkTableShape": "Verificação rigorosa do formato das tabelas.\n",
    "config.type.inferParamType": "Quando o parâmetro não tiver anotação, inferir o tipo a partir dos argumentos de chamada.\n\nQuando esta opção for `false`, o tipo do parâmetro será `any` se não houver anotação.\n",
    "config.type.inferTableSize": "Número máximo de campos de tabela analisados durante a inferência de tipo.",
    "config.type.maxUnionVariants": "TODO: Needs documentation",
    "config.type.weakNilCheck": "Ao verificar um tipo união, ignora o `nil` presente nele.\n\nQuando esta opção for `false`, `number|nil` não pode ser atribuído a `number`; com `true`, pode.\n",
    "config.type.weakUnionCheck": "Quando um subtipo de uma união atende à condição, considera-se que a união inteira atende.\n\nQuando esta opção for `false`, `number|boolean` não pode ser atribuído a `number`; com `true`, pode.\n",
    "config.typeFormat.config": "Configura o comportamento de formatação enquanto digita código Lua.",
    "config.typeFormat.config.auto_complete_end": "Controla se `end` é completado automaticamente em posições adequadas.",
    "config.typeFormat.config.auto_complete_table_sep": "Controla se um separador é adicionado automaticamente ao final de uma declaração de tabela.",
    "config.typeFormat.config.format_line": "Controla se uma linha deve ser formatada.",
    "config.window.progressBar": "Mostrar barra de progresso na barra de status.",
    "config.window.statusBar": "Mostrar status da extensão na barra de status.",
    "config.workspace.checkThirdParty": "Detecção e adaptação automáticas de bibliotecas de terceiros; atualmente suportadas:\n\n* OpenResty\n* Cocos4.0\n* LÖVE\n* LÖVR\n* skynet\n* Jass\n",
    "config.workspace.dofileRoots": "Além da workspace atual, `dofile` tratará estes diretórios como possíveis raízes. Os arquivos nesses diretórios serão carregados imediatamente.",
    "config.workspace.ignoreDir": "Arquivos e diretórios ignorados (usa sintaxe `.gitignore`).",
    "config.workspace.ignoreSubmodules": "Ignorar submódulos.",
    "config.workspace.library": "Além da workspace atual, de quais diretórios carregar arquivos. Os arquivos nesses diretórios serão tratados como bibliotecas de código externas, e alguns recursos (como renomear campos) não modificarão esses arquivos.",
    "config.workspace.maxPreload": "Número máximo de arquivos pré-carregados.",
    "config.workspace.preloadFileSize": "Ignorar arquivos maiores que este valor (KB) ao pré-carregar.",
    "config.workspace.supportScheme": "Fornece language server para arquivos Lua dos seguintes schemes.",
    "config.workspace.useGitIgnore": "Ignorar lista de arquivos em `.gitignore`.",
    "config.workspace.userThirdParty": "Adicione aqui caminhos de configuração de bibliotecas de terceiros privadas; consulte o [caminho de configuração](https://github.com/LuaLS/lua-language-server/tree/master/meta/3rd) embutido."
}